IL VOLO Un Amore Cosi' Grande

.

Il Volo and Me

Il Volo and Me
Left to Right: Gianluca, Ignazio, Hopeful Romantic, Me, Piero

Sunday, October 23, 2011

Il Volo in Detroit (October 16)

Videos from Detroit!


Il Volo Solos in Boston

HQ Il Volo solos right here!



Piero Barone - Non Ti Scordar Di Me
Lyrics:
Partirono le rondini dal mio paese
freddo e senza sole
cercando primavere di viole
nidi d'amore e di felicita
La mia piccola rondine parti
senza lasciarmi un bacio
senza un addio parti

Non ti scordar di me
la vita mia legata e a te
Io t'amo sempre piu
nel sogno mio rimani tu
Non ti scordar di me
la vita mia legata e a te
C'e sempre un nido nel mio cor per te
Non ti scordar di me!

Non ti scordar di me
la vita mia legata e a te

C'e sempre un nido nel mio cor per te
Non ti scordar di me!




Translation:
"Don't Forget Me"
The swallows have left my land
cold and sunless,
searching for spring and violets,
nests of love and happiness.
My little swallow has left
without leaving me a kiss,
without a goodbye, she left.

Don’t forget me!
My life is bound to you!
I love you more and more,
you remain in my dreams.
Don’t forget me!
My life is bound to you!
There will always be a nest in my heart for you.
Don’t forget me!





Lyrics:
Ogni sera di sotto al mio balcone
Sento cantar una canzone d'amore
Più volte la ripete un bel garzone
E battere mi sento forte il core
E battere mi sento forte il core

Oh quanto è dolce quella melodia!
Oh com' è bella, quanto m' è gradita!
Ch'io la canti non vuol la mamma mia
Vorrei saper perché me l'ha proibita?

Ella non c'è ed io la vo' cantare
La frase che m'ha fatto palpitare
Vorrei baciare i toui capelli neri
Le labbra tue e gli occhi tuoi severi

Vorrei morir con te, angel di Dio
O bella innamorata tesoro mio
Qui sotto il vidi ieri a passeggiare
E lo sentiva al solito cantar

Stringimi, o cara, stringimi al tuo core
Fammi provar l'ebbrezza dell'amor



Translation: 
"Forbidden Music"
Underneath My Balcony Every Evening
I Hear A Lovesong,
Repeated Several Times
By A Handsome Young Man
And It Makes My Heart Beat Faster
O How Sweet Is That Melody!
O How Pretty, How I Love To Hear It!
My Mother Will Not Let Me Sing It,
I Don't Know Why She Would Forbid Me,
Now That She Is Out I Am Going To Sing
The Song That I Found So Exciting
I'd Like To Kiss Your Raven Hair,
Your Lips And Your Solemn Eyes;
I Would Want To Die With You,
O Heavenly Angel,
My Beautiful Beloved, Precious Jewel
Yesterday I Saw Him Walking By,
And Heard Him Sing As He Always Does
I'd Like To Kiss Your Raven Hair,
Your Lips And Your Solemn Eyes!
Clasp Me, Darling, Clasp Me To Your Heart,


Ignazio Boschetto - Ti Voglio Tanto Bene

Lyrics:
Dimmi che l'amor tuo non muore
è come il sole d'oro
non muore mai piú


Dimmi che non mi sai ingannare
il sogno mio d'amore
per sempre sei tu


Cara, ti voglio tanto bene
non ho nessuno al mondo
piú cara di te


T'amo, sei tu il mio grande amore
la vita del mio cuore
sei solo tu


Cara, ti voglio tanto bene
non ho nessuno al mondo
piú cara di te


T'amo, sei tu il mio grande amore
la vita del mio cuore
sei solo tu


Translation:
"I Love So Well"
Tell me that your love will never die
is like the golden sun
Never Dies Top

Tell me that I do not know fool you
My dream of love
you are forever

My dear, I love you so much
I have nobody in the world
more expensive than you

I love youyou are my love
the life of my heart
just you

My dear, I love you so much
I have nobody in the world
more expensive than you

I love youyou are my love
the life of my heart
just you

Thursday, October 20, 2011

Il Volo in Boston (10/18)

Sorry for not posting this past week, it's been full of boring school stuff and homecoming fun. :)

So here are some not so excellent videos of Il Volo performing at the Orpheum Theater in Boston, Massachusetts (October 18, 2011)


And here are some videos from their Detroit concert...

Tuesday, October 18, 2011

Il Volo Live Concert to Be Filmed by Detroit Public TV


Il VOLO LIVE IN CONCERT TO BE FILMED BY DETROIT PUBLIC TELEVISION OCTOBER 27
AT DETROIT OPERA HOUSE
Show to Premiere on Detroit Public TV on December 7 at 8pm
National PBS airing to begin March 3, 2012

For Immediate Release - (New York, NY) - October 18, 2011 - Italian heartthrobs Il Volo, the three Teenage Tenors who are in the midst of a hugely successful 17-city Live Nation US concert tour, will be filming their live show at Detroit's famed Opera House on October 27th, it was announced today by Detroit Public Television.  The show will be produced by famed Grammy producer Ken Ehrlich and Il Volo’s managers, Michele Torpedine (who discovered Andrea Bocelli) and Steve Leber are executive producers.  The show will be part of their local pledge drive.  DPTV is a viewer supported PBS member station serving the nation's 11th largest television market in Southeast Michigan and over a thousand communities in Canada.  It is a leading national producer and distributor of PBS fundraising programs. 
“We are excited and proud to be producing this concert for national distribution with our partners at PBS and the Michigan Opera Theatre,” says Detroit Public TV’s President and General Manager, Rich Homberg.

Il Volo - Piero Barone 18, Ignazio Boschetto 17 and Gianluca Ginoble 16 have been receiving unanimous raves for their vocal talent and showmanship.  "If you've never heard them sing 'O Solo Mio' or other classics in their rep, then be prepared to be blown away," raved NY's Daily News.  "Il Volo wring every ounce of emotion from the classical-crossover material on their self-titled debut, then find just a bit more to extract," commented The Village Voice
Their self-titled Geffen Records debut produced by Grammy Award winning producer Humberto Gatica (Josh Groban, Michael Bublé) and Tony Renis landed at No. 10 on the Billboard Top 200 Album Chart upon its release and has sold over a half million copies globally.  Il Volo has appeared on several TV shows since their May release including American Idol, The Today Show, Ellen, Leno, The Talk as well as the final episode of HBO's Entourage.  Their astonishing vocal talent was first heard on the Italian hit TV show, "Ti Lascio Una Canzone (Leaving You A Song)."
Tickets are available for the October 27th PBS taping and can be purchased at www.dptv.org ,www.michiganopera.org  or www.ticketmaster.com.
Remaining IL VOLO US shows include:
October 18        Boston, MA                  The Orpheum
October 21        Philadelphia, PA            Tower Theater
October 23        Milwaukee, WI               Milwaukee Theater
October 24        Washington, DC            DAR Constitution Hall

Monday, October 17, 2011

Il Volo Prep Christmas EP, Talk Girls, Pitbull & Celine Dion


It's been a happy year for Il Volo with the release of their self-titled debut album. Now the teen vocal trio from Italy wants to make it a happy holiday season, too.

The troupe will start with a Christmas EP it recorded during July with producers Humberto Gatica and Tony Renis. It will be released on Nov. 21, in a repackaged version of the "Il Volo" album internationally, and as a digital EP in the U.S, and will feature the group's renditions of "Silent Night," "Panis Angelicus," "The Christmas Song" with "American Idol" contestant Pia Toscano and a medley of "Jingle Bell Rock," "Let It Snow, Let It Snow, Let It Snow" and "It's the Most Wonderful Time of the Year."


"It's so strange in July, recording Christmas songs," Piero Barone, the group's 18-year-old Spinto tenor tells Billboard.com. "We're in the studio with the air conditioning going singing 'Jingle bells, jingle bell, jingle bell rock...' It's pretty funny."

Also on tap for Il Volo's holiday season is a PBS concert special that the group will film on Oct. 27 at the Detroit Opera House. It will premiere for Detroit PBS affiliate WTVS' local pledge drive in December and then roll out nationally in March.


Meanwhile, Barone and his group mates -- baritone Gianluca Ginoble and Lyric tenor Ignazio Boschetto -- are enjoying the warm reception for their album, which debuted in the Top 10 in the U.S. and seven other countries and at No. 1 on the Billboard Classical Albums chart. The Spanish version of "Il Volvo" also topped the Latin Pop chart. "We do think it's going very well," Barone says. "If you come to our concert you can find old people, people over 30 years old, and the young generation.

"And the girls, there are so many -- a lot of girls. It's a surprise because when we started this, we thought our music would be liked by people (who were) 30, 40 years old. We never believed that the younger generation would like it.

"But the young girls like our music. They're crazy for this kind of music. And we like that, because we want to bring our music, a piece of Italy and ourself, all over the world -- this is our goal."

Il Volo has not started planning its second album yet, but Barone says the group does have some thoughts about collaborators. "I would like to sing with Pitbull or Ne-Yo," he notes, "but our dream is to sing with Celine Dion. We met her at the 'We Are the World' for Haiti (recording session) and she was lovely. She was wonderful. We spoke to her, and she told us, 'Guys, be careful, and study, study, study and don't forget to be always humble.' She would be our dream to sing with."

Source: Billboard

Sunday, October 16, 2011

Vote for Il Volo

If you're an Il Volo fan (which I am guessing you are), please VOTE for the boys! They deserve to win the Latin Grammys. We all know they do, so let's vote for them and have our friends vote for them! :)

Vote for them HERE for "Best Pop Album by a Duo or Group with Vocals"
AND
Vote for them HERE for "Best New Artist"!

Personally, I think the boys have more of a chance of winning the Best New Artist, so if you're going to vote for just one, vote for them in the Best New Artist category. PLEASE! For Il Volo!

The Latin Grammys will take place November 10 in Mandalay Bay Events Center in Las Vegas, Nevada. You will be able to see it live on Univision Network from 8:00 PM-11:00 PM ET/PT. You will also be able to hear it on Univision Radio and online at www.latingrammy.com and www.latingrammy.univision.com  

Italian singing trio Il Volo taking flight in the U.S.


When Il Volo appeared on "American Idol," it was easy to dismiss the three fresh-faced Italian teenagers as another Jonas Brothers. That is, however, until they began to sing.
The voices that came out of the operatic trio were a sure sign that record executives had found something special.
" 'American Idol' was the biggest experience that we did," said Il Volo's Piero Barone in sketchy English via telephone from New York City. "The biggest. I consider it the biggest."
After that, everything changed, said 18-year-old Barone.
"After 'American Idol,' we have so many fans," the bespectacled teen said. "So many fans. Young fans. You can see the teenagers screaming."
And they have seen "all things."
In May 2009, Barone and fellow singers Ignazio Boschetto, 17, and Gianluca Ginoble, 16, appeared on the popular Italian talent show "Ti Lascio Una Canzone" and dazzled TV viewers with their flawless rendition of the Neapolitan standard "O Sole Mio."
Preview
• What: Il Volo
• When: 4 p.m. Sunday
• Where: Fox Theatre, 2211 Woodward Ave., Detroit
• Tickets: $25, $45 and $75
• Info: ticketmaster.com or 800-745-3000
The boys decided their group needed a name. "Il Volo," meaning "flight," was chosen to signify the feeling that these three young tenors were about to spread their wings and fly. It wasn't long before Il Volo's manager Michele Torpedine landed a worldwide recording contract for the trio with Universal Music Group which released their self-titled debut album in Italy in November 2010.
In less than three months, with no radio or video airplay, no single sales and only a few television performances, it was certified platinum.
Il Volo became the first Italian artists to sign with Geffen Records, a subsidiary of Interscope Records, in the United States. They are labelmates to Lady Gaga and Eminem, among others. Barone explained he was thrilled to meet his fellow artists.
"We met them," he said. "They are lovely. When you speak with them, they are like normal friends. Before you meet them, you think, 'Oh my God, I can speak with him. I can speak with her.' When you start to speak, it's like normal friends."
Il Volo is inching its way toward success. Its single, "O Solo Mio," has been seen by more than one million fans on YouTube. Its self-titled debut, which is a mix of reimagined classics and original material produced by the multi Grammy Award-winning Humberto Gatica and the world-renowned Italian singer/producer Tony Renis, is heading toward platinum status in the United States. The boys even appeared on the series finale of the HBO show "Entourage."
They are bringing their show to the stage now, appearing at the Fox Theatre in Detroit for an early show at 4 p.m. Sunday.
"We do a lot of things -- and funny things. You can find a love moment, a romantic moment, moment that you can cry, a moment when you can laugh. You can do everything. If you come to our concert, you see the people laugh, cry and fall in love."
Source: Michigan Live

Il Volo Interview with EQ


Ilvolo

Can we let you in on a secret?  EQ is secretly fans of Il Volo!  Yes, it's true.
Ever since seeing the Italian teen sensations on American Idol last year, we have fell charmed to their powerful world-class voices and their amazing ability to literally STUN everyone who watches them perform.  We recently went to Il Volo's private showcase in London and watched the lads sing to about 100 journalists and let me tell you - it was one of the coolest events we've been to in a long time.  These boys are super special and no matter what type of music you enjoy - one has to appreciate the sheer talent and musicality that Il Volo radiate.
We caught up with Piero Barone, Gianluca Ginoble, & Ignazio Boschetto aka Il Voloafter their London showcase for a chat about life on the road, being compared to The Jonas Brothers and their highlighsts of this year - we hope you enjoy it.  Thanks to the boys too for giving EQ a little video shout out as well!
Il volo - Il Volo
EQ: Hello guys, how are you? 
A: Hi, fine thanks!
EQ: How long have you been in London? Have you flown in recently?
P: Three days.
EQ: Three days. How are you finding it? 
P: Yes - we are now we’re going to New York to start our American tour.
EQ: Oh really? Cool. How are you finding London?P: We love London. I: It’s one of my favourite cities.
P: This is the second time that we come here in the UK, in London. And for the first time this time I saw, I visited Buckingham Palace.
EQ: You were in London to record your album weren’t you?
I: Yeah, in Abbey Road.
EQ: What was that like?I: We recorded our voices for the album in Rome, the harmonies in Los Angeles
P: Between Rome and Los Angeles, and the orchestra in Abbey Road.
EQ: Wow. Now you’re from Italy of course, maybe for our English readers you could explain your name: what Il Volo means, why you chose it?
P: So we chose this name because, you know, ‘Il Volo’ means ‘the flight’, and because when we sing the music makes us fly!
EQ: So you guys met on an Italian TV programme. Can you explain a bit about the programme and what the experience was like?
I: Yeah, so this programme was a programme for young [people], from eight years old until sixteen or seventeen. And we met there; we didn’t know each other before this programme. And the producer of the programme decided to put our voices together. From there was born Il Volo, and our first song was “O Sole Mio”, and we sang that on American Idol.
EQ: American Idol must have been a big thing for you to do, for you to go on American Idol. You must have been nervous? 
P: Yes, it’s normal, we were a little bit nervous, but the reaction with the people was incredible. But the most beautiful emotion was the day after; someone came at the hotel and told us 30 million people watched American Idol.
Iv2  
EQ: I think the first thing people are gonna think when they hear you sing is ‘How do three young guys like you...’
I: Yeah, it’s really great because at first this is new - because [it’s] the first time that three teenagers, of sixteen, seventeen, eighteen years old, sing this kind of music.
EQ: So did you have professional training? How did you get to be so good?
P: No, we never started training before. We started training one-and-a-half years ago.
EQ: OK. 
I: With the same teacher.
EQ: So you started out three years ago - what has changed for you since then?I: It’s changed everything.
P: It changed after American Idol.
EQ: Now you’ve been likened to a lot of people; a lot of people say you’re a mix between the Three Tenors and the Jonas Brothers - it’s quite a big combination. Who would you like to be compared to? 
P: I would like to be compared to Il Volo!
EQ: Now you’ve already got plenty of fans - including some celebrity fans I’d noticed. So what kind of people do you think will enjoy listening to your music?P: So we thought before that the people... before the release that people over thirty years old like our kind of music, but now [there’s a] mixture of the young generation, and the girls! It’s incredible.
I: Now we have fans from two years old to sixty, seventy, eighty!
EQ: So do you think you can tap into success amongst young people in a way that other bands haven’t? 
I: This is our goal: to bring our kind of music, our feeling, our emotion through the music, to the people, the young generation.
EQ: And in 2010 you sang on the American charity single for the Haiti earthquake... You must have met some amazing people there?P: Yes, we met eighty stars all over the world: Celine Dion, Barbara Streisand, Lionel Richie... Everybody was there! I: Enrique Iglesias!P: Black Eyed Peas...
I: Akon, Usher! [laughs]
EQ: Where did you record that single?
P: In Los Angeles.
EQ: What would you say has been the highlight of what you’ve done so far, the best thing you’ve done?P: I think American Idol.
I: Entourage!
EQ: Oh yeah - you were on the series finale of Entourage! Now obviously you’re quite young, so what do your families think about having achieved so much success so early?
I: Our families always believe in us. They’ve always believed in us and we have to say ‘thanks’ to them, because they always support us, because they helped us follow our dream.
EQ: Did they expect you to become singers?
P: Yes, we always dreamed to be singers but not at this age.
EQ: I don’t imagine you get many days off, but what do you like to do when you’re not flying all over the world?I: So my hobby is everything about flight... Aeroplanes, helicopters... Everything.P: I love cars, you know, sport cars. More horsepower!
G: Football, soccer!
EQ: Do you have much free time?A: No! 
I: Everybody in the family, you know, the father says ‘This year, we are... going to have holidays in Paris, Barcelona...’ But when we have holidays we go home!
EQ: So do you spend most of your time in Italy? 
P: No, we spend it around the world.
EQ: What would be your dream? What do you want to do next? 
I: Now we have to nominations at the Latin Grammys - we hope to win - crossed fingers! We hope to have a nomination at the American Grammys.
EQ: I’m sure you’ll get that. And if you weren’t doing this every day, what do you think you’d be doing?
P: I’d like to be a piano teacher.
EQ: So when you’re doing all this travelling, who do you travel with? Do your family come with you? I: Yes. Piero travels alone...P: Because now I am over age. But for the American tour, for the European tour, for the first tour, it was too difficult so I needed my dad because he helps me. I: And we [Gianluca and I] travel with... Me, me and my mother now. 
P: And Gianluca with his father.
EQ: And do feel a lot of pressure from either your family, maybe other people who expect you to work hard and do well? 
P: No, no, absolutely not.
EQ: Now you already mentioned your American tour, what do you have planned for then, where will you be performing?I: First we’re going to release our Christmas album. P: It’s an EP, four songs. P: And now we’re gonna start our American tour. I: From the east coast to the west coast! The Bahamas, Miami, Los Angeles, everywhere...
P: Washington, New York...
EQ: You’re here in the UK to promote your debut album which is out next month. Can you tell us a bit about that and what we can expect?
I: We know that the UK is the second country - there is a big market. We hope to sell many copies here, to bring our tradition here.
EQ: So which songs are on the album?
I: There are three languages: Spanish, English and Italian. You can find pop and classic songs. It includes three new songs: one Spanish and two in English.
EQ: How does it work, trying to combine the genres of pop music and opera? P: The music is pop lyric.I: Operatic pop.
P: It’s a mix of pop and classic.
EQ: Is that something you think is new to you? Do you have a new way of doing things?I: I think that everyone’s seen the kind of music that we like, you know? P: We like to do this and we love to do this. Our grandfather introduced us to this kind of music. The first time that I heard this kind of music I fell in love. 
I: We love it.
EQ: And will you get a chance to perform in the UK soon?I: This afternoon we’re going to perform on the Alan Titchmarsh show! 
M: That’s big. You’ll like him!

Source: EQ Music Blog